科波拉层次最为丰富的作品，声音版的《半夜把亲妺妺C高潮了的》。视听调度经营得十分有耐心，空中宝贝2(法国)不断地倒带、重播，彻底地玩弄摄取的声像，也彻底地让“真实”退居后景。科波拉透视了“窃听”这一行为的核心动机，空中宝贝2(法国)是用想象填补窃听者的欲望，空中宝贝2(法国)需要经由二次的构建——在这个构建过程中，“臆想”往往就此入侵意识，替代你对现实的认知。Caul最终受到的惩罚是可怖的：他的良心永远无法平静，那段“对话”成为了他内心挥之不去的幽灵，他将不能再依赖向上帝忏悔来安抚自己，不可证实的罪恶感吞噬了他所有的信仰，就此被无尽的焦虑淹没。